Сигурен съм, че всички се чудите защо ви поканих тук, защо исках да запазите тази среща в тайна.
Jistě se všichni ptáte, proč jsem vás sem pozval, proč jsem vás žádal, abyste o této schůzce nikomu neříkali.
Сигурен съм, че се чудите защо ви поканих тук.
Jistě se ptáte, proč jsem sem vás pozval.
Предполагам се чудите защо реагирах така агресивно на писмото.
Předpokládám, že chcete vědět, proč jsem reagoval na tu poznámku tak prudce.
Сигурен съм, че се чудите защо ви докарах тук днес.
Pánové, jsem si jistý, že nevíte, proč jsme se zde dnes sešli.
Вероятно се чудите защо съм ви поканила.
Předpokládám chlapci, že přemýšlíte, proč jsem vás pozvala.
Навярно се чудите защо поисках да се видим с вас?
Asi se divíte, že jsem žádala o osobní setkání s vámi.
Вероятно се чудите, защо декан Соренсън е тук.
Našel jsem disciplínu v knihách. Pravděpodobně jsi zvědavý, proč je tu děkan Sorrenson.
Сигурно се чудите защо някой ще иска да убие Тайлър Мартин.
Agentko Walkerová, pane Bartowski. Jsem si jista, že jste přemýšleli, proč by chtěl někdo zabít Tylera Martina.
Очаквам, че се чудите защо съм ви събрал тук?
Řekl bych, že vás zajímá, proč jsem vás tu všechny zavolal.
Сигурно се чудите защо изглеждам така?
Nejspíš si říkáte, proč vypadám takhle.
Сигурно се чудите защо поискахме среща с вас.
Nejspíš tušíte, proč jsme vás sem pozvali.
Сигурно се чудите защо е всичко това.
Vím, že se divíte, co to má znamenat.
Без съмнение се чудите защо ви повиках.
Jistě se divíte, proč jsem vás sem dnes svolal.
Сигурно се чудите, защо съм закопчана за леглото?
Asi se divíte, proč jsem připoutaná k posteli...
Имате такова послание към света, а се чудите защо не искаме да преговаряме?
Tuto zprávu vysíláte do světa a pak se divíte, že nechceme jednat. Farhade.
Навярно се чудите защо ви повиках.
Asi se divíte, proč jsem vás sem zavolala.
Вие вероятно се чудите защо дъщеря ви не се върна след училище.
Ptátese, pročsevaše dcera ještě nevrátila ze školy?
Ако откриете, че се взирате в стената в три часа през нощта и се чудите защо сте приели работата - обадете ми се.
Když zjistíte, že v bdilém stavu zíráte na zdi ve toi odpoledne a poemýšlíte proe jste tu práci vzala, zavolejte mi.
Може би се чудите защо съм будна в този безбожен час.
Možná se divíte, jaktože jsem vzhůru v tuto nekřesťanskou hodinu.
После се чудите, защо всички смятат французойките за лесни.
A pak se div, že si všichni myslí, že jsou Francouzky kurvy.
Вероятно се чудите защо сме бездомни.
Vím, že se asi divíte, proč žijeme na ulici.
Сигурно се чудите защо съм тук.
Musíte se divit, co tu dělám.
Сигурно се чудите защо ви извиках тук.
Nejspíše se divíte, proč jsem vás sem zavolal.
Сигурно се чудите защо ви казвам тази малка трогателна история,
Možná si říkáte, proč vám vyprávím tenhle dojemný malý příběh.
Най-вероятно се чудите защо ви извикахме.
Určitě se divíte, proč jsme vás zavolali.
Аз знам, че се чудите защо сме тук.
Vím, že si říkáte, proč tu jsme.
Може да се чудите защо програмата е толкова дълга и ви кара да живеете тук, далеч от реалния свят цели 6 месеца.
Možná vás napadlo, proč byl výcvik tak dlouhý, proč jste museli opustit své životy a být tady, mimo skutečný svět, na šest dlouhých měsíců.
Зная, че се чудите защо сте тук.
Vím, že si říkáte, proč jste tady.
Просто и ефективно Принципът на разопаковане е прост, толкова прост, че се чудите защо не е приложен много по-рано.
Jednoduché a efektivní Rozbalený princip je jednoduchý, tak jednoduchý, že by vás zajímalo, proč nebyl implementován mnohem dříve.
И ако се чудите защо изобщо представлява интерес, трябва да видите останалата част на Саудитска Арабия, защото това е една страна строго разделена между двата пола.
A pokud se ptáte, proč o tom vůbec mluvím, musíte se podívat na zbytek Saúdské Arábie. Je to země, která striktně odděluje obě pohlaví.
Вече може би се чудите, защо някой да се жени изобщо някога?
Takže, teď se možná ptáte, proč se vlastně lidi berou?
Може би се чудите защо секс играчка се свързва с интернет, но това служи за хора, които са далече един от друг, за да споделят любовта си отдалече.
Asi si říkáte, na co potřebuje sexuální hračka internet, ale je to pro to, aby dva lidé, žijící ve vztahu na dálku, mohli na dálku sdílet svou lásku.
Може би се чудите защо морски биолог от Оушиана ще дойде тук днес, за да ви говори за световния глад.
Možná si říkáte, proč k vám mořská bioložka z Oceany dnes přišla promluvit o světovém hladu.
1.483335018158s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Asi přemýšlíš, proč tam chci jít. 